Voici le communiqué officiel du Hellfest annonçant l’annulation du groupe Manowar :
« Malgré une présence sur site en ce jeudi 20 juin, les équipes et les membres du groupe Manowar ont décidé de quitter le site.
Le concert de l’artiste Manowar prévu ce vendredi 21 juin ne pourra donc avoir lieu pour des raisons indépendantes de notre volonté.
Nous sommes sincèrement désolés pour l’ensemble des fans de cet artiste et plus largement pour l’ensemble des fans du Hellfest. »
« Despite an on-site presence on Thursday 20 June, the teams and members of the Manowar band decided to leave the festival site.
The concert of the artist Manowar scheduled this Friday, June 21 will not be possible for reasons beyond our control.
We are sincerely sorry for all the fans of this artist and more broadly for all the fans of Hellfest. »